BestenlisteAuch die Taube genießt den sensationellen Blick beim Sonnenuntergang vom Galata-Tower in Istanbul.   Foto: Christian Maskos

Istanbul ist magisch. Das Tor zum Orient. Eine pulsierende 17. Millionen Metropole auf zwei Kontinenten. Istanbul ist einfach gigantisch und wird niemals langweilig - auch nach 20 Besuchen nicht. Hier meine Top Ten der Ziele, die ihr nicht verpassen dürft. (C)

1. Die Kontinente zur Luft, zu Land, unter der Erde und über die Brücke wechseln

Mit der Fähre in wenigen Minuten von Europa nach Asien.  Wahnsinn.  Foto: Christian Maskos

Frühstück in Europa, Mittagessen in Asien und am Nachmittag wieder in Europa sein. In Istanbul ist das Alltag. Und ein Erlebnis - denn hier kann man die Kontinente auf dem Wasser mit der Fähre, unter dem Bosporus mit der Metro, klassisch über eine der gigantischen Brücken oder in der Luft mit dem Helikopter - wechseln. Ein wirklich tolles Gefühl und Erlebnis. Denn das geht nirgendwo sonst auf der Welt. Zumal die Fährfahrten und der Helikopter-Service auf Sisli-Kadiköy tolle Aussichten bieten. Und selten kann man so billig Helikopter fliegen wie hier. Der Helikopterplatz in Sisli ist etwas schwer zu finden. Der billigste Tarif kostet um die 30€ (je nach Wechselkurs)

Anzeige

2. Sonnenuntergang auf dem Galata-Tower

Sonnenuntergang über dem alten europäischen Teil istanbuls - Blick vom Galata-Tower.  Foto: Christian Maskos

Nun kein Geheimtipp, denn der Galata-Tower steht in jedem Reiseführer. Dennoch ein tolles Erlebnis auf dem historischen Turm über dem regen treiben unter einem in Beyoglu und auch dem vielen Verkehr auf der Halic und dem Bosporus zuzuschauen und und die weiten Istanbuls mit den vielen Minaretten auf sich wirken zu lassen. Bei gutem Wetter herrliche Sonnenuntergänge und tolle Lichtverhältnisse für Fotos am Abend.

3. Sonnenuntergang im Kumpir-Paradies Ortaköy

Alleine der echte Kumpir (riesige gefüllte Ofenkartoffel) ist für mich immer wieder ein Grund nach Istanbul zu reisen. Den besten Kumpir gibt es wohl in Ortaköy. Hier steht ein Kumpir-Stand neben dem anderen. Direkt im Schatten der ersten Bosporus-Brücke mit der markant etwas ins Wasser ragenden Moschee auch ein absolut toller Platz um einfach abzuschalten und den Kumpir zu genießen. Tatsächlich ist der Kumpir hier teurer als anderswo (Sultanahmet mal ausgenommen) aber eben auch einmalig gut. Zumindest einmal im Leben sollte man hier einen Kumpir genossen haben.

4. Mit der billigen Fähre den Bosporus erkunden

Die Kadiköy-Kabatas und Kadiköy-Besiktas Linien kommen ziemlich nah am Maiden Tower  entlang.   So spart man das Asuflugsboot.  Foto: Christian Maskos

Man benötigt keine „teure“ Bosporus-Tour. Denn das Meiste kann man auch mit der normalen Fähre mit der Istanbul-Card oder aber (dann teurer) für ca. 1,5€ mit öffentlichen Fähre sehen. Die beste Aussicht hat man wohl auf der Route von Kadiköy nach Kabatas bzw. in Gegenrichtung da man zunächst wunderbar die bekannte Moschee und anschließend das bekannte Geschäftsviertel und die Hochhäuser von Taksim und natürlich Karaköy sieht bevor es auf die andere Seite geht und man nah am „Maiden Tower“ und dem wunderschönen Bahnhof Hydarpasa vorbeikommt. Für mich die schönste Route. Wer einen tollen Blick auf das Goldene Horn und die Galata Brücke haben möchte kann dann auf dem Rückweg Kadiköy-Eminönu fahren. Damit hat man das wichtigste gesehen. Ansonsten ist aber auch die Üsküdar-Fähre zu empfehlen.

5. Die Zisterne

Die unterirdische Zisterne unter dem historischen Sultanahmet ist eine der faszinierenten Sehenswürdigkeiten Istanbuls.  Foto: Christian Maskos

Die alte Wasserversorgungsanlage unterhalb Sultanahmets kann besucht werden. Das kostet zwar Eintritt aber lohnt: Nicht nur die schiere Größe sondern die kunstvolle Architektur beeindrucken. Für mich eines der absoluten Istanbul-Highlights.

Anzeige

6. Mit dem Wasserflugzeug auf der Halic starten/landen

Ein Wasserflugzeug erreicht den Steg in Istanbul Halic.  Von Eminönu und sogar von den Touristenhotels in Sultanahmet kann man bequem zum Pier laufen.  Foto: Christian Maskos

Burulas Havacilik  bietet mit Dash 6 Twin-Otter als Wasserflugzeug Linienflüge von und nach Istanbul an. Dabei startet und landet ihr auf dem Wasser der Halic - also kurz hinter der berühmten Galata-Brücke. Bei Start und Landung bietet sich eine unglaubliche Aussicht auf das goldene Horn mit Hagia Sophia und Blue Mosque auf der einen und Taksim&Beyoglu und den Galata-Tower auf der anderen Seite. Wenn man Richtung Bursa abfliegt sieht man zudem auf der linken Seite sehr schön Kadiköy und die Inseln. Ein absolut tolles Erlebnis, besonders für diejenigen von Euch für die es die erste Landung auf dem Wasser ist. Hier ein Fotoalbum vom Flug Istanbul-Bursa  (damals anch Gemlik)

7. Die Istikal-Straße erleben

Das pulsierende Herz der Stadt:  Die Istikal Straße in Beyoglu.  Foto: Christian Maskos

Die zentrale Einkaufsstraße (Istikal-Cadesi) die vom Taksim-Platz bis fast zum Galat-Tower geht ist die Hauptlebensader der Stadt.  Hier ist immer etwas los.  Die Straße ist voller Leben. Die Istikal-Straße ist zudem eine der geschäftigsten und meistbesuchten Straßen der Welt - alleine die Menschenmassen zu beobachten ist sensationell. Mitten durch die Massen bahnt sich die kleine süße Tram der Taksim-Tünel-Linie ihren Weg. Jugendliche steigen oft während der Fahrt auf und surfen auf der Tram. Die Istikal-Straße ist auch ein Paradies für Gourmets. Zahlreiche Restaurants aller Preisklassen vom einfachen Döner-Mann bis hin zum luxuriöseren Restaurant reihen sich aneinander.
Es lohnt sich aber in jedem Fall auch die kleinen Querstraßen - wenn man von Taksim kommt vor allem auf der linken Seite - zu erkunden. Nur ein Block von der Hauptstraße weg isst man in kleinen lokalen Kantinen ebenfalls sehr sehr gut und oft deutlich günstiger.  Wenn ihr gegenüber der Demiroen-Mall links in die kleine Straße einbiegt kommen einige kleine lokale Restaurants mit z.B. sehr gute Manti (linke Seite). Ein besonders günstiges kommt nach zwei Blocks auf der rechten Seite. Und vor allem - ihr seht vorher was ihr bekommt - da es Schnellrestaurants sind wo das Essen schon zubereitet ist und ihr nur auswählen müsst. Aber schaut am besten selbst was Euch am besten zusagt. Jedenfalls kann man in der Ecke super und billig essen.

8. Kadiköy - Fischmarkt und angesagte Café- und Lokalszene

Morgens lockt der Fischmarkt und die Promenade nach Kadiköy, dem Herzen der asiatischen Seite Istanbuls.    Wer sich ein wenig in das Häusermeer hineinbewegt findet eine Fußgängerzone mit vielen guten und günstigen Restaurants aber auch einfachen Dönerläden. Kadiköy hat - was in Istanbul nicht so verbreitet ist - auch vegetarische Essensoptionen.  
Nachmittags und Abends herrscht in Kadiköy richtig Betrieb. Kadiköy hat "Taksim" und die Istikal-Straße bei den jungen Locals und Studenten als angesagtester Ort seit einer Weile abgelöst. Denn das Preisniveau ist günstiger, es sind kaum "reiche Touristen" und einige der neuesten und angesagtesten Cafés, Restaurants und "Pubs" sind hier. In den vielen modernen stylishen Läden ist eigentlich immer etwas los und vor allem Studenten und die "offenen Istanbuler" feiern und treffen sich hier. Englisch ist daher - auch wenn sich bislang eher wenig und wenn dann meist junge Backpacker - hierher verirren aufgrund der Studentendichte kein Problem.

9. Eminönu und der Gewürzmarkt

Eminönü ist einer der geschäftigsten Stadteile. Und ein Must-See. Hier legen viele Fähren z.B. nach Kadiköy oder Üsküdar ab, so dass immer etwas los ist. Die berühmte Galata-Brücke voller cooler Restaurants und Cafés  auf dem unteren Level und vielen Fischern auf dem Bürgersteig oben ist ebenso ein Muss wie der Gewürzmarkt. Wenn man von Karaköy kommt auf der rechten Seite der Galata-Brücke  befinden sich einige schwimmende Restaurants, wo ihr Balik Ekmek probieren könnt. Wie der Fisch auf den schwankenden Booten - denn ständig legen Fähren ab und sorgen und Wellen - gegrillt und zubereitet wird ist eine meiner Istanbuler Lieblingszenen. Im kleinen Tunnel unter der Hauptstraße hat sich eine Art Bazar gebildet wo man allen möglichen Krams kaufen kann - hier im Herzen istanbuls wird halt kein Meter verschenkt.   Auch die große Moschee gegenüber ist einen Beuch wert. Da man aufgrund der zentralen Lage zwischen Beyoglu und Sultanahmet ohnehin hier durchkommt, sollte man sich in jedem Fall die Zeit nehmen Emininönü zu entdecken. In der zweiten und dritten Reihe hinter der Hauptstraße befinden sich einige kleine, relativ billige aber gute Restaurants und Cafés.

10. Couchsurfing - das echte Istanbul und Locals kennen lernen

Es gibt nicht viele Städte auf dieser Welt, die eine so große und aktive Couchsurfing-Community haben wie Istanbul. Regelmäßig werden Events abgehalten. Couchsurfing bietet Euch aber die einmalige Möglichkeit Kontakte zu knüpfen und dem echten Istanbuler Leben und der Kultur näher zu kommen. Und vermutlich habt ihr auch das Glück im echten Istanbul, also abseits der sonst besuchten Stadtbezirke zu surfen. Und das ist euer großes Glück, denn so könnt ihr eine weitere Perspektive der Mega-City kennenlernen. Bei all unseren tollen und positiven Couchsurfing-Erfahrungen gehören die in der Türkei zu den Besten: Denn die Türken sind einfach unglaublich Gastfreundlich, locker, offen und neugierig und nehmen sich meist auch Zeit für ihre Gäste. Istanbul ist eine dieser Städte wo Couchsurfing schon fast „eine Pflicht“ ist um richtig anzukommen und sich ein Bild zu machen.

Persönliche Anmerkung des Autors:

Natürlich muss man in Istanbul die Hagia Sophia, die Blue Mosque, das historische Sultanahmet, den Topkapi-Palast, den Dolmabahce-Palaast, den Taksim-Platz und die anderen Highlights die jeder Reiseführer erwähnt gesehen haben. Ebenso kann ich Miniatürk - ein Park in dem die wichtigsten Bauwerke der Türkei im Miniaturformat zu sehen sind - absolut empfehlen. Da es ein toller Start ist um eine Reise in das Land zu beginnen.
Dennoch entsprechen die oberen 10 Punkte meinen persönlichen Highlights in Istanbul - und sollten sich natürlich auch etwas von einem klassischen Reiseführer abheben.

Der Autor

ChrissFlyer ist ein Reisender und reist seit nun mehr als einem Jahrzehnt ununterbrochen und hat direkt von Studienbank zum Vollzeit-Reiseautor gewechselt. ChrissFlyer ist Mitideengeber&Gründer von Exbir und reist selbst extrem billig. Istanbul ist eine der absoluten Lieblingsdestinationen - mit über 20 Besuchen. ChrissFlyer hat 95 Länder bereits, auf rund 1.500 Flügen mehr als 700 Airports besucht und ca. 200 Fluglinien getestet.

Anzeige

Show translation
 


   Branchen News      ... mehr lesen



Kurzmeldungen November 2021
Branchen News
256.11.2021

  •   Südafrika wird ab Sonntag Virusvarianten-Gebiet. Lufthansa will weiter fliegen, um deutsche Staatsbürger nach Deutschland zu bringen.
 
Kurzmeldungen Oktober 2021
Branchen News
Straße der Farben Marokko
21.10.21
  •   Marokkos "Royal Air Marokko" hat alle Direktflüge nach Deutschland, Großbritannien und die Niederlanden ausgesetzt.


19.10.21
  •   Der Flughafen Frankfurt-Hahn ist insolvent. Die Zukunft ist unklar.


19.10.21
  •   Lufthansa streicht kostenlosen Alkohol in Economy und Premium Economy

 
Kurzmeldungen August 2021
Branchen News Impressionen aus Krabi, Thailand
19.08.21
  •   Thailand verlängert Quarantäne und Lockdown bis Ende August.
  •   Kreta verhängt MIni-Lockdown für sieben Tage
 

   Bestenliste      ... mehr lesen



Top 100 Sehenswürdigkeiten in Deutschland
Bestenliste    
14.000 ausländische Gäste haben die Frge nach den beliebtesten Sehenswürdigkeiten beantworte. Auf dieser Seite findet ihr alle 100.
1. Miniatur Wunderland Hamburg

2. Europa-Park Rust
3. Schloss Neuschwanstein
4. Phantasialand Brühl
5. Rothenburg ob der Tauber
>>> Deutschland in exbir

--deutschland

Die Top 10 Städte, Länder und Regionen für 2022
Bestenliste    
Die Redaktion von "lonely planet" hat wieder seine Reisempfehlungen herausgegeben. Bei den Städten kommt Freiburg auf den dritten Platz - herzlichen Glückwunsch - nach Auckland, Neuseeland und Taipeh,Taiwan.
Dies ist die Begründung für die Empfehlung. "Mit den kopfsteingepflasterten Gassen, schmucken Häuserfassaden, der alten Universität und der vom Kirchturm des Münsters dominierten Silhouette erfüllt Freiburg alle Klischees deutscher Beschaulichkeit. Aber hinter der hübschen Fassade wartet eine der jugendlichsten, entspanntesten und nachhaltigsten Städte des Landes. Die charismatische, umweltbewusste Schwarzwaldmetropole kann vielen von uns noch ein paar Tricks zeigen, wie man verantwortungsbewusst lebt."


Weiterlesen...
AUSTRALIA - 2017 New York City Drone Film Festival LANDSCAPE
Bestenliste    
Der Gewinner ist Wild Pacific Media. Immer wieder faszinierend die unendlichen Weiten von Australien.

>>>Australien in exbir

Blogger-news --Australien




Anzeige 410g
   



.

   Wissen    ... mehr lesen


Bist du reisesüchtig? Hier testen.
Wissen / Blogger-news    

Never Lost,  Pretty cool how even in the deepest parts of the most remote destinations out there, these little cairns are there to guide. Rock on! 15 Kriterien hat Sebastian Canaves im Blog von off-the path gesammelt. Vermutlich wirst du dich schon im 1. Kriterium erkennen: "Kaum zuhause, planst du schon die nächste Reise." Hier geht es zu den weiteren Anzeichen für Reisesucht.
>>>Blogger-news in exbir

Blogger-news

 
Reisepass im Hotel
Rezeption
Wissen     Es gibt gute Gründe, warum ihr niemals euren Reisepass im Hotel abgeben solltet.
Weiter bei Travelbook

 
Reisen ist lebensnotwenig
Wissen    
Wenn du in eine andere Kultur reist, wirst du die eigene Kultur besser verstehen.
Castle Town Obata. 
Die beste Zeit, um das Kirschblüten zu erleben: Anfang bis Mitte April. Kanra-machi, Kanra-gun, Gunma Japan

Hintern warmen Ofen wirst du zum gebratenen Apfel.
Auf der Spitze des Mount Everest wirst du zum Helden.
Everest, Sunrise, about 2 hours after reaching the Balcony

  .


   Erlebnis und Abenteur   ... mehr lesen


Andy Best: Leben mit langen Schatten
Erlebnis & Abenteuer    
Nomaden. Vorübergehend. Standortunabhängig. Das Leben auf der Straße ist nicht jedermanns Sache, aber für Andy Best und seine Familie ist es die einzige Möglichkeit, die wahre Schönheit der Welt um uns herum zu erleben und einzufangen. Also schnallen Sie sich an, bringen Sie eine Karte mit und begleiten Sie uns auf unserer Reise durch Amerika auf der Suche nach Licht, langen Schatten und einem lebenswerten Leben.

>>> Blogger-News in exbir

Blogger-news eeerlebnis Extreme-Reiseziele

World Class Trains - Rocky Mountaineer
Erlebnis     Reisebericht aus Kanada auf deutsch. Eine Fahrt von Vancouver nach Banff mit Tipps für weitere Ausflugsziele.

Mehr Videos und Erfahrungsberichte
Mit dem Zug von Mombasa und Nairobi
Erlebnis     Viele Bilder des Fotografen Baz Ratner zeigen das Leben an der Bahnlinie. Für euch gefunden in der FAZ.
Dieses Video zeigt die alte Strecke in 1987.
Weiterlesen...


    Bilder Galerie   ... mehr Bilder



.


   Reiseberichte   ... mehr lesen


1000nde Mumien in Palermo -Das Geheimnis der Mumie Rosalia Palermo
Reisebericht    

Wikipedia: "In den Katakomben des Kapuzinerordens wurden besonders Adelige und Bürger begraben, z. B. Tomasi di Lampedusa. Die unterirdischen Gräber sind meist nach Berufen und Adelsstand angeordnet. Man kann die Überreste der Toten in ihrer Berufs- oder auch Festtagskleidung sehen."
Weiterlesen...
Mit dem alten Benz Richtung Iran
Reisebericht    
Der Film „Einfach abgefahren“ begleitet das Reiseabenteuer von Margot, Deutschlands mutigster Ruheständlerin. Nachdem sie mit dem Motorrad um die halbe Welt gefahren ist, bricht die 65-Jährige nun auf, um über 18.000 Kilometer durch 15 Länder bis nach Südostasien zu reisen.
>>> Mehr Erlebnis in exbir

eeerlebnis

Kykladen: Mykonos, Santorini, Naxos, Paros, Ios, Delos - Reisebericht
Reisebericht     Viele sinnvolle Informationen über Griechenland.


.



Die Etrusker - Reiseziele abseits des Overtourismus
Reiseziele    
Eine Stadt für die Toten. Und ihr könnt darin rumlaufen. Wichtige Ausgrabungen nördlich von Rom, aber nicht überlaufen. Daher sind die Eintrittspreise erträglich.
 
Gran Canaria: Die 7 schönsten Orte für Romantiker
Reiseziele und Guides    
Früher verehrten die Altkanarier den Roque Nublo. Sie sahen den Basaltfelsen als perfekten Ort, an dem sie dem Sonnengott Opfer darboten. Bis heute geht von der mystischen Stätte eine ungebrochene Faszination aus.
Die Insel Gran Canaria ist in erster Linie durch ihren unzähligen Sonnenstunden und das pulsierende Nachtleben bekannt. Allerdings hat die drittgrößte Insel der Kanaren fernab des Massentourismus auch romantische Orte zu bieten. Erholungssuchende finden hier atemberaubend schöne Orte vor, denen eine emotionale Atmosphäre innewohnt.
 
Übernachten im Mordzimmer
Erlebnis & Abenteuer    

Im Lizzie Borden House in Massachusetts, USA kannst du in einem Zimmer übernachten, in dem zwei bestialische Morde verübt wurden.
Der Täter wurde nie gefasst. Unzweifelhaft wird sein Geist euch in der Nacht besuchen...

  .


   Reiseführer (Rezensionen)    ... mehr lesen


Die beste Tricks, um günstige Flüge zu finden?
Reisebücher/Rezensionen     2013 war Scott Keyes nur ein ganz normaler Typ, der im Internet nach Flugangeboten suchte. Dann knackte er den Jackpot: ein Hin- und Rückflug für 130 Dollar von New York City nach Mailand.
Weiterlesen...
Die faszinierendsten Flugzeugfriedhöfe der Welt

Reisebücher/Rezensionen    
Andreas Spaeth stellt in der Welt.de den neuen Bildband vor:
„Nach der letzten Landung“ von Sebastian Thoma ist im GeraMond Verlag erschienen, 192 Seiten, 39,99 Euro
Friedhöfe für Flugzeuge sind sicherlich ein extremes Reiseziel. Aber für Fans ist kein Weg zu weit.

Josh Cahill: Afghanistans historischer Flug mit einer rein weiblichen Crew
Erlebnis    


>>> Afghanistan bei exbir

eeerlebnis --Afghanistan



.



Suvarnabhumi Airport (BKK), Bangkok, Thailand nach Pattaya
Vom Airport in die Stadt    
Suvarnabhumi Airport: Im untersten Stockwerk, links, wenn du die Rolltreppe runterfährst, gibt es am Ende der Halle einen Stand der Buslinie nach Pattaya.
Weiterlesen...
Sinop (NOP)
Vom Airport in die Stadt
Der Flughafen liegt ca. 8km vom Stadtzentrum Sinops entfernt.
Weiterlesen...
London-Heathrow (LHR)
Vom Airport in die Stadt
Lage: 25km westlich von Central London gelegen.
Weiterlesen...
.


   Shopping worldwide   ... mehr lesen


Reisebücher Neuerscheinungen
Sonora Junction Bikepacking Reisebücher Neuerscheinungen
Amazons meistverkaufte, neue und zukünftigen Veröffentlichungen.
Stündlich aktualisiert.
Black Friday 2021
Angebot Krankenversicherung für Thailand
Shopping Worldwide    
Der Abschluss kann in Deutschland über einen thailändischen Makler mit deutschsprachiger Betreuung des Versicherungsnehmers erfolgen. GLOBAL Insurance, Versicherungsmakler
Weiterlesen...


.


   Blogger News   ... mehr lesen



   Cool and hot       ... mehr lesen



Microgaming: Der Online-Spieleentwickler im Porträt
Cool and hot    
In einem hart umkämpften Markt ist es schwierig, sich einen Namen zu machen oder permanent ganz oben mitzuspielen. Täglich müssen neue Entscheidungen getroffen werden und liegt man nur einmal gehörig daneben, so verabschiedet man sich schneller, als man glaubt, vom Markt. Besonders gilt das in Branchen, in denen der Wandel die eigenen Entscheidungen diktiert.
Weiterlesen...
Wie nutzt man Freispiele ohne Einzahlung?
Cool and hot    

Es gibt mehrere Möglichkeiten, wie ein Casinobetreiber neuen Kunden einen Bonus anbieten kann. Der klassische Willkommensbonus und auch der Bonus ohne Einzahlung sind Aktionen, die sich speziell an Neukunden richten und hier auch den größten Nutzen entfalten können.
Weiterlesen...
Welche Casinospiele bieten die besten Gewinnchancen?
Cool and hot    

Casino-Enthusiasten kennen das berühmte Sprichwort, wenn es um die Gewinnchancen beim Glücksspiel geht: „Das Haus gewinnt immer!“. Daher fragen sich viele Spieler, ob es überhaupt möglich ist, im Casino zu gewinnen, wenn die Chancen doch eindeutig gegen einen stehen? Die Antwort ist simpel: Einfach die Games mit niedrigem Hausvorteil auswählen und lernen, diese perfekt zu spielen. Niemand sollte sich mit Durchschnitt und Mittelmäßigkeit zufriedengeben. Selbst der kleinste Vorteil ist ausreichend, wenn es darum geht, Gewinne zu erzielen. Das bedeutet, dass niemand überdurchschnittliche Fähigkeiten im Spiel haben muss.
Weiterlesen...

Nach oben
scrollen

Wenn du in eine andere Kultur reist, wirst du die eigene Kultur besser verstehen.
-------
Hintern warmen Ofen wirst du zum gebratenen Apfel.
Auf der Spitze des Mount Everest wirst du zum Helden.

----------
Wir verwenden Cookies, um unsere Texte, Bilder und Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren, Soziale Medien einzubinden und Zugriffe zu analysieren.
Informationen, wie Sie diese Webseite verwenden, werden an unsere Partner, z. B. Google oder Youtube, weitergegeben. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden dürfen.
Plugin system - EUCookie
Plugin system - EUCookie Weitere Informationen.